謹啓
時下益々ご清祥のことと大慶に存知ます。
さて
弊社こと初代小財寅吉、二代小財進一より、東京日本橋、水戸、仙台の二十人町、 名掛丁、ここ榴岡の地において百余年。
三代に亘り皆々様から並々ならぬご芳情とご愛顧を賜り営業を続けて参りました が、後継者問題と諸般の事情により、平成十八年八月二十日をもちまして甘納豆 ・豆菓子の製造販売部門・まめ菓子玉川屋を、一旦、閉店とさせて頂く事になりました。
茲に謹んで長い間のご厚情に対しまして、深甚なる感謝を申し上げます。
ありがとうございました。

敬具

平成１８年８月吉日　まめ菓子　玉川屋

店舗・工場
まめ菓子・玉川屋
平成１８年８月２０日をもちまして甘納豆・豆菓子の製造販売は終了し移転致しました。
〒983-0852　宮城県仙台市宮城野区榴岡３丁目１１−３
ＴＥＬ　０２２−２５６−４２３９　ＦＡＸ　０２２−２５６−４３３０
↓
下記住所に移転しました。
新事務所：（本社の事務機能のみとなります）
玉川屋製菓株式会社（平成１８年９月１日より事務所機能のみ再開致しました）
代表取締役　小財　眞
〒983-0817　宮城県仙台市宮城野区小田原山本丁３−６横山園ハイツ401号
ＴＥＬ　０２２−２５６−４２３９　ＦＡＸ　０２２−２５６−４３３０